How to make the most of Athens in 35°C+ heat: discover shady parks, delicious ice creams, cool cafes, air-conditioned shopping, and top museum escapes.